El Yungdrung Bön (literalmente "Bön Eterno" o "Bön Inmutable") es la tradición espiritual autóctona más antigua del Tíbet, anterior a la llegada del budismo en el siglo VII, y el Monte Kailash (Yungdrung Gu-tzeg en lengua bönpo) representa su eje espiritual, geográfico y cosmológico más sagrado.
El significado de Yungdrung Bön
- Yungdrung: Se traduce como "eterno", "indestructible" o "inmutable", y se representa gráficamente mediante la esvástica levógira (que gira en sentido antihorario), símbolo de permanencia, estabilidad y verdad última.
- Origen histórico y mítico: Según la tradición, estas enseñanzas fueron reveladas por el maestro iluminado Tonpa Shenrab Miwoche en el reino sagrado de Olmo Lungring, ubicado en la antigua región de Zhang Zhung (al oeste del Tíbet, en torno al Kailash).
- Relación con el budismo tibetano: Aunque posee su propio canon textual (Kangyur y Tengyur bönpo), deidades y linajes, comparte hoy en día numerosas estructuras filosóficas y prácticas meditativas con las escuelas budistas tibetanas, como las enseñanzas del Dzogchen (la Gran Perfección), el tantra y los ritos de purificación.
El Monte Kailash en la tradición Bön
Para los practicantes del Bön, el Monte Kailash no es simplemente una montaña sagrada, sino el alma misma del antiguo reino de Zhang Zhung y el centro del mundo:
- Yungdrung Gu-tzeg: Su nombre bönpo significa "La Pirámide de las Nueve Esvásticas", en alusión a los nueve niveles o vehículos (Thegpa Rimgu) de enseñanza espiritual que conducen a la liberación.
- Eje cósmico y elemental: Se le considera el punto de unión entre el cielo y la tierra, el lugar donde descendió la sabiduría primordial y desde donde nacen los cuatro grandes ríos de Asia (Indo, Sutlej, Brahmaputra y Karnali), vinculados a las cuatro direcciones de Olmo Lungring.
- La circunvalación (Kora) en sentido inverso: A diferencia de los peregrinos budistas e hinduistas, que rodean la montaña en el sentido de las agujas del reloj, los practicantes del Yungdrung Bön realizan la kora de 52 kilómetros en sentido antihorario, siguiendo la dirección de giro del símbolo yungdrung y rindiendo homenaje al flujo primordial de la energía.
| Aspecto | Tradición Yungdrung Bön | Budismo Tibetano |
| Nombre del Kailash | Yungdrung Gu-tzeg (Pirámide de las Nueve Esvásticas) | Kang Rinpoche (Preciosa Joya de Nieve) |
| Figura fundadora | Tonpa Shenrab Miwoche | Buda Shakyamuni / Guru Rinpoche |
| Sentido de la Kora | Antihorario (levógiro) | Horario (dextrógiro) |
| Cuna geográfica | Reino de Zhang Zhung (Oeste del Tíbet) | India / Tíbet Central |
Prácticas y legado vivo
Hoy en día, el Yungdrung Bön es reconocido oficialmente como la quinta gran escuela espiritual del Tíbet. Sus enseñanzas conservan un profundo enfoque en la armonía con los elementos naturales (tierra, agua, fuego, aire y espacio), la sanación energética (Tsa Lung y Trul Khor, el yoga tibetano de movimientos y respiración) y la contemplación directa de la naturaleza de la mente a través del Zhang Zhung Nyan Gyud, su linaje ininterrumpido de Dzogchen.